учим турецкий Archive
Сказка «Kral ve bülbül»
I. bölüm Uzun yıllar önce Çin’de bir kral vardı. Kralın sarayı çok büyük ve çok güzeldi. Çatısı altındı. Pencerelerinde bin tane lâmba vardı. Koridorları uzun ve bahçeleri sayısızdı. Sarayın çevresinde yeşil bir orman ve mavi bir deniz vardı.
Надписи в Турции
Açık — Открыто Acil çıkış — Аварийный выход Asansör — Лифт Bayanlar — Женский Baylar — Мужской Boş — Свободно
Сказка «ÇİZMELİ KEDİ»
Bir zamanlar, üç oğlu olan bir değirmenci varmış. Değirmenci ölünce büyük oğluna değirmen, ortanca oğluna eşek, küçük oğluna da kedi miras kalmış. Küçük oğlu bu duruma çok üzülmüş. “Kedi ne işine yarar ki insanın?” diye yakınmış. “Pişirip yiyemezsin bile.” Kedi bunu duymuş ve hemen cevap vermiş....
Сказка «Rapunzel»
Bir zamanlar bir kadınla kocasının çocukları yokmuş ve çocuk sahibi olmayı çok istiyorlarmış. Gel zaman git zaman kadın sonunda bir bebek beklediğini fark etmiş. Bir gün pencereden komşu evin bahçesindeki güzel çiçekleri ve sebzeleri seyrederken, kadının gözleri sıra sıra ekilmiş özel bir tür marula takılmış. O...
Турецкий разговорник. Уличные выражения
Saçmalama — Не дури. Не неси бред Beni kızdırma — Не зли меня Kusura bakma — Не взыщи. Не обижайся Canını sıkma — Не заморачивайся Takma kafana — Не бери в голову. Не задумывайся Zahmet etme — Не напрягайся