Каждая девушка, решившая связать свою жизнь с Турцией, знает, что такое адаптация в чужой стране. Первое время кажется все красочным и прекрасным. Впереди открываются новые возможности и перспективы. Мечты автоматически рисуют в представлении будущего, неизбежное счастье, а сердце бьется сильнее в предвкушении новых впечатлений и маленьких приключений.
Но этот период длится лишь короткое время, уже через несколько месяцев начинают проявляться первые признаки депрессии. Наступает глубокое разочарование, которое кардинально противоположно первым ощущениям. Иностранные друзья кажутся не искренними, еда не вкусной, традиции – не понятными и, местами, глупыми. Человек автоматически пытается оградить себя от внешнего мира: находит соотечественников для общения, избегает контакт с местными жителями и мало выходит из дома.
Иностранным девушкам, вышедшим замуж за турецкого гражданина, первое время может показаться мучительным. Кроме внутренних переживаний добавляется и непонимание со стороны любимого человека, ведь он находится на своей родине, где все привычно и понятно для него. Этот период может затянуться от нескольких месяцев до нескольких лет, и зависит это только от желания самого человека «переступить через себя» и принять образ жизни, которым живут все окружающие. Кажется, что самые большие трудности уже позади, но следующий этап тоже преподносит негативные эмоции. Он полон ежедневными стрессами и разочарованиями. Окружающий мир уже окрашен более агрессивными красками, а попытки организовать себе приемлемую жизнь каждый раз терпят неудачу. Отсутствие привычных продуктов в магазине раздражает до боли, все чаще появляются мысли покинуть страну и вернуться домой, иностранный язык только раздражает слух, а мозг упрямо рисует пессимистические пейзажи. На этом этапе многие не выдерживают трудности адаптации и покидают Турцию в полном разочаровании. Но те, кто упрямо решили полноценно связать свою жизнь с этой страной двигаются дальше.
В этом более чем помогает изучение языка и преодоление языкового барьера, контакт с окружающим миром и людьми. Медленно, шаг за шагом, человек начинает жить, как и все другие: заводить друзей, общаться не только с родными по интернету, находить новые увлечения и видеть прекрасное в обыденном. Чем лучше уровень знания местного языка, тем быстрее преодолевается этот этап и жизнь опять кажется полноценной. Начиная от первого этапа до окончания четвертого проходит от 2 до 4 лет, в зависимости от целеустремленности и желания самого человека, хотя и окружающий мир тоже играет в этом большую роль. Поддержка близких очень важна и, местами, бесценна для полноценной адаптации.
Вы думаете, что на этом все окончено? Нееееет. На самом последнем этапе ожидает огромное открытие. Навестив родных на родине, человек начинает переживать те же чувства, что и при адаптации в Турции: окружающий мир кажется родным, но уже и чужим одновременно, становятся заметны недостатки, которые еще несколько лет назад были обычными и понятными. Человек ощущает в себе все те изменения, которые произошли с ним за последние годы. Появляется желание вернуться назад, на свою «вторую родину» и к своей «новой» жизни.