учим турецкий Archive
Сокращение слов в турецком языке
Часто используются в социальных сетях и смс сообщениях tşkr — teşekkür ederim-спасибо, благодарю tşkrler — teşekkürler- много благодарностей, большое спасибо gzl — güzel- красиво, хорошо hşçkl — hoşçakal-пока slm — selam- привет
Сказка «KIRMIZI ŞAPKALI KIZ»
Bir zamanlar küçük bir köyde anne ve babası ile birlikte küçük bir kız yaşıyordu. O çok güzel ve sevimli bir kızdı. Onun küçük kırmızı bir şapkası vardı. Küçük kız her zaman başında bu kırmızı şapka ile gezerdi. Bu yüzden ona «Kırmızı Şapkalı Kız» dediler.
Турецкие выражения со словом «Allah» (Tanrı, Aman)
В Турции, вы часто услышите слово Allah (Бог) в разговорной речи. Во многих диалогах будут присутствовать выражения перечисленные ниже. Для того, что бы понять турецкую речь лучше, предлагаем Вам ознакомиться и заучить некоторые выражения. Поверьте, они Вам не раз пригодятся!
Сказка «KÜLKEDİSİ»
Bir zamanlar güzeller güzeli bir kız varmış. Annesi ölünce babası yeniden evlenmiş. Üvey annesi de ilk evliliğinden olan iki kızıyla birlikte gelip eve yerleşmiş. Bu iki kız, yeni kız kardeşlerinden hiç hoşlanmamış. Odasında ne var ne yoksa tavan arasına fırlatıp atmışlar. Ona bir kardeş gibi davranmak...
KELOĞLAN VE DEV
Bir ülkede bir kasabada vardı. Bu kasabada bir kulübe vardı. Bu kulübede fakir bir genç ve onun annesi yaşadı. O çok akıllı bir gençti. Ama o çok tembeldi. O sadece yemek yedi ve bütün gün uyudu, insanlar ona Keloğlan dediler. Çünkü onun saçı yoktu.